海峡两岸同文同种同根同源,两岸民俗曲艺深深的吸引了台湾当地民众,赢得了民众的广泛参与与特别青睐。入夜后的云林县西螺广福宫附近万人空巷,人山人海,盛况空前。在财团法人西螺广福宫董事长林胜雄、云林县民意代表刘建国、湖南单人锣鼓表演艺术家李迪辉分别致辞后,一群深耕湖湘沃土的湖南曲艺专家和台湾传统民俗艺术家同台献艺,精彩纷呈,为来自云林当地的同胞们奉献了一台难得的湘曲艺韵与台湾民俗表演。
湖南省文化代表团团长张帆接受湖南卫视驻台记者采访
台湾云林县西螺广福宫董事长林胜雄致辞
台湾云林县民意代表刘建国致辞
湖南著名单人锣鼓表演艺术家李迪辉致辞
湖南呈现给台湾民众的有“远听一台戏近看一二人”艺术效果的单人锣鼓。
由李迪辉和彭艳娥夫妻二人操作64件乐器吹打弹唱表演的《闹元宵》。
有描述中国传统节日--元宵节灯会盛况、由曲艺表演艺术家芦克宁带来的快板《花灯礼赞》。
有杨爱萍和刘江华携手带来的湖南祁阳小调《五更留郎》。
有长沙笑工厂青年演员王志敏用月琴伴奏和长沙方言说唱的长沙弹词传统小段《武松探兄》。
有具有浓浓侗民族风格、由杨团花和龙康恋连袂演唱的侗族琵琶歌《心心相印》。
有肖昌永现场创作,谌晓辉、刘晓芳协助表演的湘西古老曲种三棒鼓《迎春接福》。
有祁东渔鼓项目代表性传承人邹昆山和邹冬梅一起表演的祁东渔鼓《乾隆皇帝下江南》。
有湖南著名笑星徐星文和胡聪俊带来的《相声》与《双簧》。
有优美的丝弦与婉转动听的常德方言碰撞出的、令人陶醉的常德丝弦《爱在潇湘》。独具魅力的湖南曲艺令台湾同胞耳目一新,眼前一亮。
通过台上台下的热烈互动烘托出浓浓的元宵佳节氛围,现场掌声欢呼声不断,场面高潮迭起。
台湾西螺布袋戏
台湾西螺歌仔戏
台湾西螺七崁武术
台湾西螺舞狮
台湾文昌小台学说唱艺术
台湾当地演出的西螺国中布袋戏、正兴社区歌仔戏、西螺七崁武术文化、西螺国中舞狮等民俗艺术及文昌国立小学说唱艺术、热舞表演等等,与湖南曲艺节目交相辉映,是两岸难道一见的民俗曲艺交流盛事,很多参与观众直言感叹:好多年难得见到这么好的民俗与曲艺表演了。
晚会抽奖环节一位台湾同胞喜中湘绣礼品
活动合作方台湾西螺广福宫财团法人林胜雄表示他们对此次两岸交流活动十分重视和支持,通过当地网络、电视、报纸、宣传车、车载广播进行了广泛宣传,十里八乡的乡亲都及时知悉,赶来参加了此次演出活动,来自湖南接地气的曲艺节目与台湾当地民俗节目的高度融合,使西螺广福宫演出现场人山人海、热闹非凡,成为当地元宵节的一道靓丽风景,将是一次深刻而美好的记忆。
晚会演出现场观众云集
湖南文化代表团向西螺广福宫赠送湖南滩头年画
台湾明道大学向湖南文化代表团颁发感谢状
活动结束后,湖南省文化馆党委书记龙胜兰向台湾西螺广福宫赠送了湖南国家级非遗滩头木版年画《猪福万代》。台湾明道大学妈祖学院负责人谢隆瑞主任向湖南文化代表团每名团员颁发了感谢状。湖南文化代表团还精心准备,在演出前以播放宣传片的方式推介了湖南的秀美山水与厚重文化。湖南卫视驻台湾记者站专程赴元宵晚会现场,采访了湖南文化交流团张帆团长了解此次文化交流情况,并报道西螺元宵盛况。
合影留念
2019“欢乐春节·湘曲艺韵”海峡两岸民俗曲艺交流活动通过湖南文化代表团与台湾方面的精心组织与倾情演绎,文化交流获得巨大成功,双方同台演出,不仅很好地传承弘扬了中华传统文化,也使现场的台湾同胞深刻感受到了湖南文化交流团的真挚情意,进一步了解了湖南深厚的文化底蕴和丰富的旅游资源,增进了彼此的理解与互信,为双方进一步深度交流打牢了根基。
文/曾红春
图/吕立胜(台湾) 李庭婷
编辑/吴岱霞
审阅/康衡
来源/湖南省文化馆